logo

한국어

HOME

あんまり覚えてないや 이 곡..

maizumi 2007.05.26 02:05 조회 수 : 784

爺ちゃんになったお父さん、婆ちゃんになったお母さん
(지이쨩니 낫따 오또오상, 바아쨩니 낫따 오카아상)
할아버지가 되어 버린 아버지, 할머니가 다 된 어머니

歩くスピードは、トボトボと
(아루쿠 스피도와, 토보토보또)
걷는 속도는 터벅터벅

だけど、覚えてるんだ
(다케도, 오보에테룬다)
하지만, 기억엔 선명해

若かった日の二人を、Ah~~
(와카깟타 히노 후타리오 Ah~~)
젊은 날 그 시절의 두 사람이 Ah~~


아아~아아....

이 부분 진짜 눈물 날 것 같아요

1,2절의것과 같은 후렴구지만 더욱  애절한 것 같고..

부모님을 떠올리면 더 그러네요

그리고 가사 구성이 사쿠라이에게 가장 소중한 사랑-음악-부모 로 구성되어 있는 것도 너무 맘에 들고요(제 생각입니다만-ㅁ-ㅋ)

저에게 있어선 미스치루의 모든 곡 중 다섯 손가락안에 꼽을만한 최고의 곡이네요-!
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 미스터 칠드런의 곡을 듣고 느낀 점을 적어주세요. [20] 강동현 2003.09.03 2704
295 名もなき詩. 사랑엔 이름이 없다. [3] snowcat 2004.08.16 238
294 メインストリ-トに行こう [2] 레리 2005.12.18 239
293 Q콘서트 DVD의 スロ-スタ-タ- (slow starter) [2] 랑겔한스섬 2004.03.18 240
292 BLUE [5] 아스 2004.01.26 241
291 히비키~? [4] 로리™ 2007.05.24 242
290 シ-ソ-ゲ-ム ~勇敢な戀の歌~ (시소게임 ~ 용감한 사랑의 노래) [7] 2004.07.13 244
289 Youthful days 를 듣고^^ [2] amuro249 2004.05.28 244
288 Love [7] 망이 2005.07.16 246
287 Home [5] Antique 2007.03.24 246
286 Love [1] 미스치루 2004.03.05 247
285 3rd 앨범 'Versus' 1번 트랙 'Another mind'를 듣고... [2] 도모토 3세 2004.04.04 248
284 メインストリ-トに行こう [2] 레리 2005.12.18 250
283 1997 everything is U [3] 리버 2004.01.21 250
282 DISCOVERY - 光の射す方へ~ [4] 이준관 2004.07.15 251
281 星になれたら [3] farewell 2007.02.11 253
280 [감상] Core of Soul [3] 49라2 2003.01.14 254
279 미스치루의 음악...... 백합바구니 2003.09.06 255
278 風~the wind knows how i feel~ [1] 이지 2004.01.07 256
277 花-Mёmento-Mori- [2] amuro249 2004.09.11 256
276 LOVEはじめました [5] 이준관 2004.07.29 257
275 Q 투어 감상 [4] Q。 2005.08.27 258
274 출근길의 Surrender [3] 강동현 2005.01.13 259
273 앨범들 감상문 (Atomic Heart) [4] 정재형 2005.10.05 260
272 토베!!!! [2] 유루 2005.09.30 260
271 감상.. [1] 君が好き チェリ-buzz 2003.11.21 262
270 終わりなき旅 [1] 루드사쿠라이 2004.02.08 262
269 空風の歸り道 [1] 2004.08.04 262
268 우울한 일상속의 " la la la" [5] 황영식 2004.04.05 263
267 Tomorrow Never knows [3] amuro249 2004.08.17 263
266 쿠루미 좋네요 [2] 하늘 2003.11.15 265