일간 스포츠 1월 26일 10시.

모라이나키 등으로 알려져있는 가수 히토토요우(30)와 음악 프로듀서
코바야시 타케시씨(47)의 데이트사진이 26일 발매사진지 [프라이데이]
에 게재되었다. 코바야시씨는 미스치루, 사잔올스터즈등의 프로듀스로
알려져, 96년 마이 리틀 러버 의 보컬 akko(34)와 결혼해 두명의 딸이
있다.

두사람은 05년 일을 통해 알게되어, 코바야시씨가 히토토의 프로듀스
를 담당하고 있었다고 한다. 동지에 의하면, 작년부터 두사람은 레스토
랑에서 사이좋게 식사를 하고 있다고. 히토토의 사무소는 코멘트를 하
지 않았고, 코바야시씨의 사무소는 [프라이베이트적인 일에는 코멘트
하지 않습니다]라고.

akko는 소속 레코드회사를 통해 [특별히 이야기할 것은 없습니다]라
고 코멘트했다.


(日刊スポーツ - 01月26日 10:00)
　「もらい泣き」などで知られる歌手一青窈（ひととよう＝３０）と音楽プロデューサー小林武史氏（４７）とのデート写真が、２６日発売の写真誌「フライデー」に掲載されている。小林氏はＭｒ．Ｃｈｉｌｄｒｅｎやサザンオールスターズのプロデュースで知られ、９６年にマイ・リトル・ラバーのボーカルａｋｋｏ（３４）と結婚して２人の娘がいる。
　２人は０５年に仕事を通じて知り合い、小林氏が一青のプロデュースに携わっていたという。同誌によると、昨年から２人はレストランで仲良く食事したり、週１回のペースで小林氏が一青の自宅を訪れるなど、親密な交際を続けているという。一青の事務所はコメントせず、小林氏の事務所は「プライベートなことなのでコメントしません」。ａｋｋｏは所属レコード会社を通じて「特にお話しすることはありません」とコメントした。



--------------------------------------------------------
베스티즈에서 퍼왔습니다.

코바야시 상이 앗코와 결혼한 것도 몰랐는데

불륜이라..;;;

사실이건 아니건 좀 충격이군요;;