logo

한국어

HOME

친구인 채로 友達のままで

랑Rang 2011.08.14 17:43 조회 수 : 190

 

ハンドルを 握って 見た事もない 場所で
핸들을 잡고  본적도 없는 장소까지

 

できるだけ 頭を 空っぽにして 走った
가능한 머리를 비운채 달렸다


あの娘の事 思い出さないように カーラジオつけて 飛ばして
그 아이의 일 . 떠오르지 않도록 카 라디오를 높이고


* 友達のままじゃ いたくないと きりだした 僕を見て
친구인채로 있고 싶지 않아! 라고 꺼낸 말


もう このままじゃ いられないと 君は 急に 泣き出した
이제 이대로는 지낼수 없다고 너는 울기 시작했어

 

 

 

 

 http://music.j-total.net/data/032mi/009_Mr_Children/043.html

 

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
6464 7월의 음악 소식들~!!!! 모두들 잠에서 깨어나 주세요~!!! [14] TERU 2004.07.22 280
6463 손톱깎이에 관한 고찰.. [12] [es] 2004.07.23 149
6462 요즘 열대야 때문에 정말 잠자기가 힘드네요.. [13] 2004.07.23 89
6461 요가를 배우기 시작했습니다... [9] snowcat 2004.07.23 73
6460 머리를 망치로 한대 맞은 느낌... [6] yawara 2004.07.23 181
6459 나이가 들었나봐요... [5] pachi 2004.07.23 75
6458 日本 음악 전문 j-music21 세일 판매中 [2] j-music21 2004.07.23 246
6457 할일없는 우리집~ [6] Mr.Adults 2004.07.23 83
6456 음....... 더워여 ㅜㅜ [5] 넘슬픈검이 2004.07.23 70
6455 내일 안동 가요^^ [5] Takahiro 2004.07.23 80
6454 오늘부터 휴가다...ㅋㅋㅋ [5] parkdygarcia 2004.07.24 69
6453 질문입니다 쿠루미에 관해 [7] 야스 2004.07.24 168
6452 킁 오늘만 두번! (다소 주관적인 언변이 있더라도 참고 읽어주세요;) [6] Nameless チェリ- 2004.07.24 144
6451 안녕하세요- [6] 제주도의푸른밤 2004.07.24 98
6450 제가 생각하는 최고의 10대 명곡(B`z 편)------------1부--------------- [9] TERU 2004.07.24 431
6449 방학때 일본가는것.. 대 좌 절.. [5] amuro249 2004.07.24 173
6448 그냥 한 말씀 올리겠습니다. :::: [8] TERU 2004.07.25 321
6447 찾고 있던 것은 이런 심플한 것이었어~ [4] 제주도의푸른밤 2004.07.25 129
6446 아~ㅜ.ㅜ HERO 피아노 악보는 구할 수 없단 말인가! [2] jCreative 2004.07.25 109
6445 이노센트 가사 보다가.. [3] amuro249 2004.07.25 135
6444 왠지 쓸쓸해보이는 원더풀미스치루입니다.. [10] 가토 2004.07.25 191
6443 즐거운 한 주 되세요~ So Let's Get Truth ! [7] 앙리 2004.07.26 76
6442 앨범을샀는데요..(미스치루말고) [4] 난나 2004.07.26 114
6441 헌혈아줌마-.- [12] 웁스가이 2004.07.26 131
6440 계속 다짐만하네..-_-; [3] 가토 2004.07.26 75
6439 강동현님 범프 표 구입 성공하셧네요.. [3] 날자 2004.07.26 136
6438 제가 생각하는 최고의 10대 명곡(B`z 편)-------------2부----------------- [8] TERU 2004.07.26 223
6437 하나로카드에 얽힌 슬픈 이야기(?) [6] amuro249 2004.07.27 73
6436 일본대사관주최의 일본노래자랑 본선에 쿠루미.; [6] 밤샘작업 2004.07.27 143
6435 미스치루 악보집 파는 사이트 [3] jCreative 2004.07.27 92