糸 -_-
나카지마 미유키상의 노래 제목이에요-_ -
이토란 울림이 좋네요-_-;
집에 사쿠라이상이 부른게 동영상으로 있어서 봤는데 노래가 좋더라구요(귀에 쏙쏙-_-;)
+이것 좀 누가 해석 해주세요ㅡㅗㅡ;
糸
なぜ めぐり逢うのかを
私たちは なにも知らない
いつ めぐり逢うのかを
私たちは いつも知らない
どこにいたの 生きてきたの
遠い空の下 ふたつの物語
縦の糸はあなた 横の糸は私
織りなす布は いつか誰かを
暖めうるかもしれない
なぜ生きてゆくのかを
迷った日の跡の ささくれ
夢追いかけ走って
ころんだ日の跡の ささくれ
こんな糸が なんになるの
心許なくて ふるえてた風の中
縦の糸はあなた 横の糸は私
織りなす布は いつか誰かの
傷をかばうかもしれない
縦の糸はあなた 横の糸は私
逢うべき糸に 出逢えることを
人は 仕合わせと呼びます
계(系)자랑 비슷하기도 하고 좀 더 정확히 아시는분? @_@?