logo

한국어

HOME

自由掲示板に書き込んでみました。

pixy10 2005.02.12 14:46 조회 수 : 2423

自由掲示板に下手な韓国語でいくつか、文を書き込んでみました。
終わりなき旅の歌詞を借りると私にとって「新しい扉をKnockした」ことになります。
ちょっと大袈裟ですが、、、。(笑)

韓国語の表現がおかしかったら、ビシバシと突っ込んでください。
(突っ込むを韓国語風に言うと「タックルをかける」かな?)
ご指導の程、よろしくお願いします。(笑)

追伸
この掲示板でレス(답글)はどうやって書き込みすればいいんですか?
新規や返信(Re)の方法はわかるのですが。
ちなみに最初の文は、レス(답글)のつもりだったんですが、
意に反して返信(Re)になってしまいました。
どなたか教えてください。