logo

한국어

HOME

つじあやの - 君にありがとう

.... 2005.04.26 15:40 조회 수 : 228

봄..에 잘 어울리는 목소리
자기도 봄을 좋아하는지 봄 미캉이란 앨범과 최근 싱글 봄바람..등등이 있죠..
벚꽃나무 아래서.란 노래도 있고..

君にありがとう
(기미니 아리가또)
너에게 감사해

君にありがとう 言わなくちゃ
(기미니 아리가또 이와나쿠챠)
너에게 감사해라고 하지 않으면...

今やっと僕は 君に
(이마 얏또 보쿠와 기미니)
이제 겨우 난 너에게

さよならできる
(사요나라 데키루)
안녕이라 할 수 있어

君と出會って
(기미또 데아앗떼)
너와 만나

いろんなことがあったね
(이론나 코토가 앗따네)
많은 일이 있었지

全てが 今の僕をつくっているのさ
(스베테가 이마노 보쿠오 쯔쿳떼이루노사)
모두가 지금의 나를 만들고 있어

君にありがとう
(기미니 아리가또)
너에게 감사해

君にありがとう 言わなくちゃ
(기미니 아리가또 이와나쿠챠)
너에게 감사해라고 하지 않으면...

心をこめた言葉で 君にありがとう
(고코로오 코메따 코토바데 기미니 아리가또)
마음을 담은 말로 너에게 감사해

机の中うもれてしまった 名前のないラヴレタ-
(쯔쿠에노 나카 우모레떼시맛따 나마에노 나이 러브레터)
책상 속 묻혀버린 이름없는 러브레터

いついつまで 僕の胸に抱きしめて 步いてゆける
(이쯔이쯔마데 보쿠노 무네니 다키시메떼 아루이떼 유케루)
언제언제까지나 내 가슴에 담고 걸어갈거야

君の知らない人とめぐり會う
(기미노 시라나이 히토또 메구리 아우)
네가 모르는 사람과 만나

そして 新しい戀を見つけても
(소시떼 아타라시이 코이오 미츠케떼모)
그리고 새로운 사랑을 찾는대도

きっと忘れない 忘れられない
(킷또 와스레나이 와스레라레나이)
분명 잊지 않아 잊을 수 없어

君を好きだった 君に
(기미오 스키닷따 기미니)
널 좋아했어 너에게

君にありがとう
(기미니 아리가또)
너에게 감사해

カバンの中忘れてしまった 行場のないラヴレタ-
(가방노 나까 와스레떼시맛따 유쿠바노나이 러브레터)
가방속 잊어버렸던 갈곳없는 러브레터

いついつまで 僕の胸に抱きしめて 步いてゆける
(이쯔이쯔마데 보쿠노 무네니 다키시메떼 아루이떼 유케루)
언제언제까지나 내 가슴속에 담고 걸어갈거야

僕の知らない君とめぐり會う
(보쿠노 시라나이 기미또 메구리아우)
내가 모르는 너와 만나

そしてもう一度 二人笑ってる
(소시떼 모이치도 후타리와랏떼루)
그리고 한번 더 둘은 웃을거야

きっとその時は あふれる想いで
(킷또 소노도키와 아후레루 오모이데)
분명 그땐 넘칠듯한 마음으로

僕が好きだった 君に
(보쿠가 스키닷따 기미니)
내가 좋아했던 너에게

君にありがとう
(기미니 아리가또)
너에게 감사해

今やっと僕は 君に 
(이마 얏또 보쿠와 기미니)
이제 겨우 난 너에게

さよならできる
(사요나라 데키루)
안녕이라 할 수 있어



p,s 이건 한컷보고 다운 받아버린.. 연간차트를 노릴 기세로 잘 나가고 있는 케츠메이시의 사쿠라..

[PV] 케츠메이시 - 사쿠라

wmv로 바꿔서 올리고 싶지만.. 인코더가 무슨 코덱과 문제가 있는지 읽지를 못한다는.. --
참고로 여주인공이 런치의 여왕과 표류교실에 나왔다는데.. 둘 다 봤음에도 누구인지 통.. --;
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1664 올만입니다.. [9] 2005.04.28 154
1663 컴퓨터 포맷해서... [9] 시리우스 2005.04.28 151
1662 가입해버렸습니다. [8] izumi 2005.04.28 196
1661 ipod과 이상은과 ELT와 덧붙여 토미. [5] 2005.04.27 181
1660 무당벌레 [6] file 웁스가이 2005.04.27 157
1659 흔적, [7] 롤로노아 2005.04.27 228
1658 NANA 12th (음악 추가♡) [9] 홍차왕자 2005.04.27 296
1657 1000점 돌파 자축 + 축구얘기 [13] 앙리 2005.04.27 170
1656 한 때는 좋아했었다. [10] file 이요 2005.04.26 316
» つじあやの - 君にありがとう [2] .... 2005.04.26 228
1654 객관적으로 혹은 모르는 이들이 본 나. [7] 리댠 2005.04.26 217
1653 전역이란걸 했습니다... [11] children 2005.04.25 197
1652 프렌즈 광분 모드; [7] 리댠 2005.04.25 212
1651 [공동구매]四次元 Four Dimensions (Maxi Single) - 초회한정판 [5] 강동현 2005.04.25 934
1650 쿠루리의 동경 [4] ymst 2005.04.24 298
1649 이요!! HAPPY... to you!! [32] file yawara 2005.04.24 356
1648 강아지들.. [15] file 홍차왕자 2005.04.23 242
1647 달콤한 청춘 [16] 아싸라삐아 2005.04.23 199
1646 인장 바꿔봅니다 'ㅁ'; [7] 시리우스 2005.04.23 174
1645 はじめまして^^v [6] 키미가스키 2005.04.23 221
1644 안녕하세요.오랫만입니다. [7] helen k.hyun 2005.04.23 161
1643 [ 일본 대표 아티스트 '라르크 앙 시엘(L'Arc-en-Ciel)' 예매 안내 ] [6] 강동현 2005.04.22 393
1642 미스터 칠드런 신곡 2개 들어봤습니다. [5] 착한게이머 2005.04.22 371
1641 라르크 공연 매진되었네요...ㅠㅠ [3] sinji01 2005.04.22 211
1640 3년 만의 ** [6] 웁스가이 2005.04.22 194
1639 교통사고... [14] 홍차왕자 2005.04.21 219
1638 축구와 자전거 [8] 2005.04.21 178
1637 원츄,원츄~ 울반에!! [9] 시리우스 2005.04.21 212
1636 YMO리믹스음반을 추천합니다. [3] 허준호 2005.04.21 201
1635 여러분은 어떤 기기로 mr.children을 들으십니까? [21] 고댜 2005.04.21 378